DeTomaso Mailing List: June 97, Message #15
     



From: firanzi@erols.com (Jim Firanzi)

Subject: Re: Italian translators?

Date: Mon, 02 Jun 97 19:00:20 GMT



Shane,



I speak fluent DeTomaso... here's your translation:

> 

> H  Conosci nessuno disposto a guadagnare,

>   1000 o 2000 $ al mese part-tim senza abbandonare 

>   lUattuale lavoro? Ho bisogno dUaiutoS



Sir, If you need to dispose of between $1,000 and $2,000,

I can do this for you part-time in a senseless, abhorrent

act, flushing it down the toilet.  Bologna headed American...





Just kidding, of course!



JF





>                   lucav@ntb.it         MS Sans Serif

> 

> 

> Thanks,

>   Shane Ingate in San Diego

> 







==============================================================================